1 серия 3 сезона сериала Тед Лассо начинается с того, что Тед в аэропорту прощается со своим сыном, который приехал в Великобританию с визитом. Тед явно расстроен из-за того, что ему пришлось расстаться, и его ранит продолжающаяся боль от разлуки с женой, но он прикрывается доктором Филдстоуном, с которым он продолжает проводить сеансы по телефону.
Игроки и руководители АФК «Ричмонд», которые готовятся вернуться в Премьер-лигу, расстроены тем, что СМИ коллективно предсказывают, что клуб займет последнее место в таблице. Ребекка позволяет своей остаточной ненависти к новому владельцу «Вест Хэма» Руперту затуманить ее суждение, прося Теда рассердиться на предсказания.
Тед приводит отвлеченный отряд в канализацию Лондона, чтобы преподать ему урок о том, как смыть негативную «какашку» и не позволить ей сломить их. Новый менеджер «Вест Хэма» Натан Шелли начинает свою жизнь в «Хаммерс» под руководством Руперта и показывает свою неприятную сторону на земле.
Натан критикует Теда на своей первой пресс-конференции, к большому удовольствию Руперта, но Тед отвечает своей фирменной добротой, напоминая Ребекке о своей непоколебимой натуре, поскольку Кили советует ей «позволить Теду быть Тедом». Руперт покупает Натану новую машину, что выглядит как введение в растущие ожидания, в то время как Рой и Кили говорят юной Фиби, что расстаются, потому что они «слишком заняты».
Комментарии